1 00:04:32,810 --> 00:04:36,810 www.titlovi.com 2 00:04:39,810 --> 00:04:41,610 On magamamineku aeg! 3 00:04:42,405 --> 00:04:45,172 On magamamineku aeg! - See! - Oh ei! 4 00:04:45,381 --> 00:04:47,181 On magamamineku aeg! 5 00:04:48,863 --> 00:04:51,540 Kas sa oled juba oma nägu pesnud? - Seda. 6 00:04:52,980 --> 00:04:54,680 Mitte. 7 00:04:57,855 --> 00:04:59,735 Aeg on kätte jõudnud! 8 00:05:09,632 --> 00:05:15,517 Kunagi elas ta vapralt ja üllas printsess nimega Peach. 9 00:05:16,017 --> 00:05:19,320 Ta oli suurepärane kaitsja Seenekuningriigid. 10 00:05:19,520 --> 00:05:22,107 Tema lugu algab palju aastaid tagasi. 11 00:05:22,207 --> 00:05:24,880 Ma tahan kuulda lugu torulukkseppadest. 12 00:05:25,080 --> 00:05:30,340 Ma rääkisin teile sellest juba eile lugu. Nii eile õhtul kui ka üleeile. 13 00:05:30,640 --> 00:05:35,540 Torumehed, torumehed! - Torumehed, torumehed! 14 00:05:36,200 --> 00:05:39,400 Hea. - See on vennalik asi. 15 00:05:41,280 --> 00:05:44,720 Mario ja Luigi – loe Donkey Kongi osa. 16 00:05:45,886 --> 00:05:49,009 Donkey Kong! Donkey Kong! 17 00:05:58,430 --> 00:06:00,370 Ülejäänu jätame homseks. 18 00:06:01,930 --> 00:06:03,830 Ja nüüd kõik magama. 19 00:06:08,250 --> 00:06:10,130 Ma tulen kohe tagasi. 20 00:06:27,710 --> 00:06:31,430 Printsess Rosalina, tule minuga kaasa! 21 00:06:58,264 --> 00:06:59,964 Ei! 22 00:07:25,122 --> 00:07:27,612 Sa jamasid valega... Printsess – Ema! 23 00:07:29,050 --> 00:07:30,950 Ma nägin halba und. 24 00:07:32,450 --> 00:07:34,310 See ei olnud unenägu. 25 00:08:15,647 --> 00:08:20,069 Isa lüüasaamise tuhast uus vallutaja tõuseb! 26 00:08:20,269 --> 00:08:23,950 Nad kardavad taas nime Bowser! 27 00:08:26,350 --> 00:08:30,270 Kas see jääb vait? - Aga väga Mul on sinu üle hea meel. 28 00:08:30,430 --> 00:08:32,490 Sinu esimene röövitud printsess! 29 00:08:34,409 --> 00:08:36,270 Mitte mu ema! 30 00:08:37,743 --> 00:08:39,443 Ei! 31 00:09:02,272 --> 00:09:05,492 SUPER MARIO GALAXY FILM 32 00:10:25,666 --> 00:10:27,409 Kuidas läheb? 33 00:10:27,780 --> 00:10:29,700 See hüpe oli uskumatu! 34 00:10:29,800 --> 00:10:33,600 Mario, nüüd oleme suurepärased jalgratturid. - Ilmselgelt. 35 00:10:34,660 --> 00:10:36,360 Olete saabunud! 36 00:10:36,880 --> 00:10:38,840 Mis nüüd torudega probleem on? 37 00:10:41,880 --> 00:10:44,700 Hea, hea. Ja näita meile? 38 00:11:54,890 --> 00:11:57,930 Hea. Ma arvan, et teeme järgige seda hirmutavat heli. 39 00:12:06,900 --> 00:12:09,200 Tule nüüd! Sa ei ole enam maksja. 40 00:12:10,140 --> 00:12:12,080 Jah, ma tegin! Inimesed ei muutu! 41 00:12:30,910 --> 00:12:32,750 Siin on probleem. 42 00:12:46,688 --> 00:12:48,588 Tooge tellised tagasi! Mine tagasi! 43 00:12:48,688 --> 00:12:51,488 Siin on idee, kaks korda kiirem tagasitulek! 44 00:13:09,320 --> 00:13:11,320 Tere! See on korras. 45 00:13:21,640 --> 00:13:23,340 Aeglaselt... 46 00:13:31,180 --> 00:13:33,000 Olgu, see on hea. 47 00:13:33,560 --> 00:13:37,320 Mis su nimi on, pisike? -Yoshi -Mul on hea meel, Yoshi! 48 00:13:37,940 --> 00:13:40,020 Kuidas sa sellesse torusse sattusid? 49 00:14:45,710 --> 00:14:47,748 Ma ei usu, et me kunagi teada saame. 50 00:14:53,932 --> 00:14:55,770 Leidsime probleemi! 51 00:15:03,200 --> 00:15:05,000 Tere, Yoshi! 52 00:15:09,820 --> 00:15:12,800 Kõik probleemid on Yoshi tõttu. - Seda. 53 00:15:12,920 --> 00:15:15,360 Kui me selle pisikese leidsime, siis ta... 54 00:15:16,720 --> 00:15:18,540 Kuhu ta läks? 55 00:15:21,580 --> 00:15:23,500 Ta tundus hea mees olevat. 56 00:15:29,740 --> 00:15:31,840 Ta teab, et see on minu ratas, eks? 57 00:16:13,682 --> 00:16:17,530 Kuhu see meid viib�? - Proovi seda nautida, printsess. 58 00:16:18,130 --> 00:16:21,583 See on viimane koht Ta näeb oma elus! 59 00:17:18,089 --> 00:17:21,769 See on suurepärane, kas pole? ma tean et mu isale see meeldiks. 60 00:17:26,190 --> 00:17:29,569 Ema, ma kardan! - Kõik saab korda. 61 00:17:44,010 --> 00:17:47,710 Minu Koopas, arvan kes tõi printsessi? 62 00:17:48,490 --> 00:17:51,390 Seda! - Ja mitte iga printsess. 63 00:17:51,770 --> 00:17:55,350 kosmose kokk. Tähtede ema! 64 00:17:55,770 --> 00:17:59,230 Tema jõududega hävitame universumi! 65 00:17:59,730 --> 00:18:03,077 Ta annab oma elu meie au eest! 66 00:18:04,190 --> 00:18:07,990 Kuidas kõne oli? - Väga kirjeldav. 67 00:18:14,390 --> 00:18:18,010 Keegi ei puuduta mu lapsi! 68 00:18:23,110 --> 00:18:24,850 Mine! 69 00:18:44,668 --> 00:18:47,630 Minu elu suurim lahing on tulemas! 70 00:18:48,230 --> 00:18:51,150 On kätte jõudnud aeg vabastada mu isa! 71 00:18:57,469 --> 00:18:59,469 Palju õnne sünnipäevaks, Printsess Peachis 72 00:19:15,148 --> 00:19:16,948 Kas ta arvab, et see talle meeldib? 73 00:19:17,190 --> 00:19:21,510 Mario, kas ta tundis midagi printsessi järgi? - Mida? 74 00:19:22,870 --> 00:19:26,350 Kas mees ei saa anda oma ideaalne kingitus heale sõbrale, 75 00:19:26,730 --> 00:19:29,070 kuidas ta näitaks talle, kui palju ta tema jaoks tähendab? 76 00:19:29,570 --> 00:19:35,130 'Kui kuu sulle silma lööb nagu suur tükk pirukat,' 77 00:19:35,270 --> 00:19:37,442 "siis ma olen armunud" 78 00:19:38,530 --> 00:19:40,570 Ma ei ole Peachisse armunud. 79 00:19:42,870 --> 00:19:44,610 Lähme! 80 00:20:06,897 --> 00:20:09,910 Tere poisid! - Tere, kärnkonn! Näeb hea välja�. 81 00:20:13,000 --> 00:20:14,810 Kes see on? 82 00:20:15,490 --> 00:20:19,150 Yoshi. - Kes suudab sellele näole vastu seista? 83 00:20:21,550 --> 00:20:23,150 Tule nüüd! 84 00:20:23,830 --> 00:20:27,152 Niisiis, mõni lõbus dinosaurus lihtsalt ilmu ja nüüd on ta grupi liige. 85 00:20:35,410 --> 00:20:37,370 Kas sa oled printsessi näinud? 86 00:21:12,175 --> 00:21:14,080 Ta igatseb omaenda pidu. 87 00:21:15,220 --> 00:21:17,180 Ma vihkan sünnipäevi. 88 00:21:17,820 --> 00:21:21,260 See. Luigi on tema 10. veetis oma sünnipäeva nuttes. 89 00:21:21,380 --> 00:21:24,170 Ta ütles, et see on tema lapsepõlv on läbi. 90 00:21:25,932 --> 00:21:29,846 Hull on see, et meie täna pole tegelikult tema sünnipäev. 91 00:21:30,460 --> 00:21:32,840 See on lihtsalt päev, mil kärnkonnad leidsid mu. 92 00:21:33,140 --> 00:21:35,440 Mitte ühelgi neist pole pole õrna aimugi, kust ma pärit olen. 93 00:21:36,260 --> 00:21:40,220 Ma veetsin kogu oma elu nad imestavad, kus mu pere on. 94 00:21:41,020 --> 00:21:43,000 See peab teile raske olema. 95 00:21:43,250 --> 00:21:46,300 Mõnikord tunnen end nii eksinud. 96 00:21:50,040 --> 00:21:53,758 Ma arvan, et kui sa seda ei tee tal on sünnipäev, ta ei taha kingitust. 97 00:21:54,320 --> 00:21:57,410 Mario! - Olgu, okei. 98 00:22:07,931 --> 00:22:09,731 Mulle meeldib! 99 00:22:34,907 --> 00:22:36,607 Vaata! 100 00:24:08,140 --> 00:24:11,540 Printsess Peach, Lõpuks leidsin su. 101 00:24:21,620 --> 00:24:23,600 Kas ta tunneb end nüüd paremini? 102 00:24:25,800 --> 00:24:28,080 Ma ei suuda uskuda, et see oled tõesti sina. 103 00:24:28,240 --> 00:24:32,880 Ema soovis meile head ööd palju lugusid sinust. - Minu kohta? 104 00:24:33,780 --> 00:24:37,180 Oled sa kindel? - Ta ütles jah kui temaga kunagi midagi juhtub, 105 00:24:37,200 --> 00:24:40,060 sind leida ja et sa aitad meid. 106 00:24:40,680 --> 00:24:44,360 Printsess, see on mu ema Röövitud! - Mis juhtus? 107 00:24:44,980 --> 00:24:49,588 Hiiglaslik robot viis ta juurde võõras planeet väljaspool Gateway galaktikat. 108 00:24:49,900 --> 00:24:51,700 Kas ta aitab meid? 109 00:24:55,980 --> 00:24:57,780 Virsik, vabandust! 110 00:24:58,080 --> 00:25:02,140 Jah, me kuulasime pealt. - Ära isegi mõtle lahkumisele. 111 00:25:02,301 --> 00:25:05,980 Kas saate printsessile minuti anda? Ta mõtleb välja, mida teha. 112 00:25:06,260 --> 00:25:10,460 Ma ei nõustu, Mario. Kuigi mu pidžaamad räägivad teisiti. 113 00:25:10,560 --> 00:25:14,540 Pole midagi mõelda. Ta ei lahku. - Seda. 114 00:25:14,988 --> 00:25:18,419 Olgu, poisid, lähme! Hommikul Me räägime sellest. 115 00:25:20,823 --> 00:25:22,637 Head ööd, printsess. 116 00:25:32,630 --> 00:25:34,600 Kärnkonn, spakiraj na�e stvari. 117 00:26:22,470 --> 00:26:25,370 Mis juhtus? - Ta jättis selle sulle. 118 00:26:28,650 --> 00:26:31,470 "Dragi Brkovi, oti�la sam do Gateway galaksije 119 00:26:31,570 --> 00:26:33,671 et alustada enda oma Lumi ema otsimine. 120 00:26:33,771 --> 00:26:38,343 Ostavljam kraljevstvo u tvojim käed. Ausalt, Virsik.” 121 00:26:40,756 --> 00:26:43,825 Ausalt? Oh la la, see on hea märk! 122 00:26:44,090 --> 00:26:47,290 Printsess Peach on kadunud? - Oh ei! 123 00:26:51,910 --> 00:26:54,050 Kõik rahunege maha! 124 00:26:55,250 --> 00:26:58,524 Super Mario abiellub Ma võin kuningriigi eest hoolitseda. 125 00:28:42,860 --> 00:28:44,660 mis see nüüd on? 126 00:29:19,230 --> 00:29:20,930 Tere, mees! 127 00:29:22,430 --> 00:29:24,930 Sa hirmutasid mind! - Kas sa tahtsid meid näha? 128 00:29:25,110 --> 00:29:27,310 Ära liiguta. Olen kohe kohal. 129 00:29:31,970 --> 00:29:33,850 Tühjendage värv! 130 00:29:36,870 --> 00:29:40,250 Ja lõigake see bonsai! Siin ma olen! 131 00:29:46,690 --> 00:29:48,550 Tere Luigi! 132 00:29:49,650 --> 00:29:51,470 Mis lahti, Mario? 133 00:29:52,790 --> 00:29:56,490 Vaata! Ma tegin seda printsess Peachi meistriteos. 134 00:29:57,650 --> 00:30:00,650 Mis sa arvad? Ja ole aus. 135 00:30:02,540 --> 00:30:04,500 Mulle meeldivad värvid. 136 00:30:05,220 --> 00:30:07,980 Kriitika sooviksin teile ta ütles, et see oli naljakas. 137 00:30:08,900 --> 00:30:11,560 Kuidas ta julgeb vaadata minu meistriteos ja öelda seda? 138 00:30:11,760 --> 00:30:15,660 Kas sa arvad, et maalimine on lihtne? Ma koorin su naha luudelt! 139 00:30:19,380 --> 00:30:22,280 Vabandust selle pärast. Seda räägib vana Bowser. 140 00:30:23,380 --> 00:30:26,480 Küllap ikka on Ma seisan silmitsi oma deemonitega. 141 00:30:27,600 --> 00:30:29,500 Olgu, ma tunnen end nüüd paremini. 142 00:30:30,120 --> 00:30:34,280 Nagu ma ütlesin, see pole nii lihtsalt kingitus, aga rahuohver. 143 00:30:34,640 --> 00:30:39,072 Soovin, et ta laseks mul minna. Mitte kasuks käitumine. Suurepärase käitumise tõttu! 144 00:30:39,735 --> 00:30:43,680 Ta ei laseks sul kunagi minna. Ja isegi mitte ega palu sind taas suurepäraseks teha. 145 00:30:43,795 --> 00:30:47,980 Isegi kui ma olen täielikult taastunud? -Mario, ta on tõesti muutunud. 146 00:30:48,160 --> 00:30:51,840 Lisaks on meil iga nädal raamatuklubi. - Too see supi sisse. 147 00:30:52,160 --> 00:30:54,860 Ta ei usalda sind. mina ka mitte. 148 00:30:56,660 --> 00:31:00,299 Parem lase mul alustada usu või ma söön su hinge ära ja... 149 00:31:03,740 --> 00:31:05,740 Vabandust! See on lihtsalt... 150 00:31:07,000 --> 00:31:10,160 Okei, teate mida, poisid? Ma viskan end kotti. 151 00:31:10,340 --> 00:31:14,268 Ma vajan oma 8 tundi und või midagi Ma muutun tõesti leseks. 152 00:31:19,484 --> 00:31:21,304 Lõpetage ära, lõpetage ära! 153 00:31:25,780 --> 00:31:27,580 Hea olemine. 154 00:32:23,249 --> 00:32:25,949 Me kõik peame siit minema! Tule, tule! 155 00:33:08,935 --> 00:33:10,835 Kõik läksid välja. Lähme! 156 00:34:01,260 --> 00:34:05,627 Koopa nimel nõuan isa vabastama. 157 00:34:08,000 --> 00:34:10,018 Üle minu surnud. 158 00:34:10,780 --> 00:34:12,600 nõustun. 159 00:34:25,956 --> 00:34:28,960 Miks me ei lähe algusest ja tutvustas ennast? 160 00:34:29,741 --> 00:34:31,800 Tere, mina olen Luigi. 161 00:34:32,609 --> 00:34:36,791 Olen Bowser Jr ja tulin isa ise kaasa võtma. Kohe! 162 00:35:59,900 --> 00:36:03,800 Sul läheb nii hästi, aga ma mõtlesin et teil võib abi vaja minna. 163 00:36:52,067 --> 00:36:53,767 Isa! 164 00:36:56,999 --> 00:36:58,699 Oh jumal! 165 00:37:58,956 --> 00:38:00,758 Kas kõik on korras? 166 00:38:03,600 --> 00:38:05,420 Kus me oleme? 167 00:38:12,145 --> 00:38:15,523 Magus vabadus! - Ta teeb vist nalja! 168 00:38:16,140 --> 00:38:17,960 Hüvasti, naiivne! 169 00:38:18,360 --> 00:38:21,880 Tule siia tagasi! - Mitte! Ta ei saa tuult kinni! 170 00:38:27,320 --> 00:38:30,040 Täpselt nii ma tegingi. - See oli metafoor! 171 00:38:39,980 --> 00:38:41,680 Lõpetage ära! 172 00:38:47,220 --> 00:38:49,120 Tõenäoliselt peaksite selle välja sülitama. 173 00:38:55,940 --> 00:38:57,880 See oli pingeline! 174 00:38:58,145 --> 00:39:00,260 Poisid, see on piinlik. 175 00:39:00,940 --> 00:39:03,020 Natuke veel tööd pooleli. 176 00:39:03,620 --> 00:39:07,020 Vabandust, sõber. - Ootan kilpkonnaga kätt suruma, 177 00:39:07,120 --> 00:39:10,892 Kelle poeg mind just ründas? - Mu poeg? 178 00:39:14,580 --> 00:39:16,580 Ma pole oma poega aastaid näinud. 179 00:39:17,540 --> 00:39:20,540 Mario, ma olin kohutav isa. 180 00:39:21,100 --> 00:39:23,260 Ta peab mind vihkama. - Vihkan? 181 00:39:23,700 --> 00:39:26,933 Su poeg üritas mind ära lõigata pea teid vabastama! 182 00:39:27,420 --> 00:39:29,400 Ta tahab sind näha. 183 00:39:29,900 --> 00:39:33,408 Võib-olla vajab ta kedagi kes seda juhtima hakkab. - Kas tõesti? 184 00:39:33,940 --> 00:39:37,225 Kas sa arvad, et mul on veel võimalus? oma pojaga uuesti ühendust saada? 185 00:39:37,800 --> 00:39:41,200 Näed, Mario? See on tõeline sai oma tunnetest teadlikumaks. 186 00:39:41,680 --> 00:39:44,780 Ma lämbun neis, Mario! - Olgu, lähme lihtsalt edasi. 187 00:39:44,900 --> 00:39:48,164 Peame leidma võimaluse lahkumiseks see planeet ja me jõuame Peachini. 188 00:40:06,700 --> 00:40:08,500 Vaata, siin ta on! 189 00:40:35,660 --> 00:40:37,560 Värav galaktikasse! 190 00:40:44,730 --> 00:40:47,910 Tere tulemast Gatewaysse galaktika. Sinu uks galaktikasse. 191 00:40:53,937 --> 00:40:57,410 Kärnkonn, kuhu ta läheb�? - See on see kindlasti see, keda otsime. 192 00:41:01,518 --> 00:41:03,444 Kadunud printsess Rosalina 193 00:41:22,200 --> 00:41:24,800 Printsess? kas sul on kõik korras 194 00:41:31,003 --> 00:41:32,980 Ukiki eksis. 195 00:41:33,460 --> 00:41:36,020 Kas olete Ukiki sõpru näinud? 196 00:41:38,000 --> 00:41:41,160 Meil on väike kadunud ahv. Ma hoian sind. 197 00:41:41,364 --> 00:41:43,120 Ma hoian sind. 198 00:41:45,320 --> 00:41:47,980 See ahv kasutab varasta oma magusus! 199 00:41:48,280 --> 00:41:51,680 Kärnkonn, oota! - Nad on sees leidke võimendid ja mündid! 200 00:41:52,100 --> 00:41:54,280 Ja minu lõpetamata romaan! 201 00:41:56,200 --> 00:41:58,600 ma vabandan! - Vabandust! 202 00:42:09,135 --> 00:42:10,990 Nüüd olete meil olemas! 203 00:42:17,302 --> 00:42:19,210 Ahv läks läbi seina! 204 00:42:48,260 --> 00:42:50,060 Püsi lähedal. 205 00:43:11,580 --> 00:43:13,280 Hei, sina! 206 00:43:15,740 --> 00:43:17,595 Anna mulle mu seljakott! 207 00:43:25,371 --> 00:43:27,206 Skannimine on pooleli... 208 00:43:29,286 --> 00:43:31,430 Isa, ma tean, et sa oled kuskil all. 209 00:43:33,570 --> 00:43:35,770 Härra, see on kadunud põhjus. 210 00:43:35,870 --> 00:43:42,032 Praegusel ajal on see oluline kurbus jää tugevaks palun. 211 00:43:42,750 --> 00:43:47,030 Kas ta võtab end kokku? Me peame jätkama issi otsimist! 212 00:43:54,030 --> 00:43:57,170 Noh, Bowser tahab sinuga koos olla millestki rääkida. 213 00:43:59,930 --> 00:44:04,030 Niisiis, Mario, kõik poisid usuvad et nende isad on tähtsamad kui elu. 214 00:44:04,610 --> 00:44:07,777 Ma ei taha oma pojale pettumust valmistada sest ma olen nii väike. 215 00:44:08,150 --> 00:44:10,470 Nad ei tee sind suureks. 216 00:44:11,050 --> 00:44:13,410 Sa oled harjunud elama pinti suurust elu. 217 00:44:13,870 --> 00:44:18,130 Aga ma sündisin selleks, et olla suurepärane! Siniseenest saad loobuda! 218 00:44:18,390 --> 00:44:22,787 Ja ma võitlen kogu aeg teie kõrval igavik. - See on hea pakkumine! 219 00:44:23,370 --> 00:44:26,890 Igavik on pikk aeg! - Me oleme peatamatud. 220 00:44:28,410 --> 00:44:31,310 Mitte. - Tule, löö mind, Mario! Streik! 221 00:44:31,710 --> 00:44:34,480 Jah, Mario, löö teda. Me saame usalda teda. - Löö mind! 222 00:44:34,590 --> 00:44:38,050 Mario, mine ja löö teda. - Löö teda! - Löö mind kohe! 223 00:44:38,390 --> 00:44:41,250 Sa väike, vaeseke aita torulukksepp läbi! 224 00:45:04,970 --> 00:45:06,890 Ta ei täna sind! 225 00:45:11,890 --> 00:45:15,230 Poisid, mida te ootate? Seal on loss. Lähme! 226 00:45:15,550 --> 00:45:17,350 Jälgi mind! 227 00:45:30,019 --> 00:45:31,719 Vabandust! 228 00:46:08,930 --> 00:46:10,659 Printsess... 229 00:46:25,800 --> 00:46:29,760 Ukiki, vaata, mis sa mulle tõid. 230 00:46:34,080 --> 00:46:37,580 Printsessid on üsna väärtuslikud. 231 00:46:39,380 --> 00:46:41,580 Ukiki arvates on teie romaan needus! 232 00:46:48,140 --> 00:46:53,677 aga teie printsessid ja mis sind köidab? 233 00:46:53,920 --> 00:46:56,180 Räägi meile, mida sa tead selle kadunud printsessi kohta! 234 00:46:58,770 --> 00:47:00,900 Mitte midagi! 235 00:47:02,640 --> 00:47:05,020 Kuula mind, lima! 236 00:47:05,540 --> 00:47:09,920 Ütle mulle täpselt kus on Rosalina! - Või mis? 237 00:47:42,880 --> 00:47:46,440 Oh, printsess, see teeb sind õnnelikuks! 238 00:49:32,419 --> 00:49:36,078 Kus ta on? - Kas ma näen välja nagu snitch�? 239 00:49:40,280 --> 00:49:43,600 Jah, ma vaatan! - See on sinu jaoks viimane võimalus! - Hea, hea. 240 00:49:43,740 --> 00:49:46,790 Kuulake mind! Ta röövis ta Bowseri poeg. - Kus ta on? 241 00:49:46,960 --> 00:49:49,060 Kosmoseprügi galaktikas. 242 00:49:54,700 --> 00:49:56,700 Kärnkonn! - Anna see mulle! 243 00:49:59,760 --> 00:50:02,480 Helistage kohe Bowser Jr-le! 244 00:50:06,520 --> 00:50:08,440 Liigutage neid väikseid jalgu, lühike! 245 00:50:11,840 --> 00:50:15,040 Tere! Otsime abi oma planeedilt lahkuda. 246 00:50:15,141 --> 00:50:19,491 Peate kuningannaga rääkima, aga hirmutav tüüp jääb siia. 247 00:50:20,740 --> 00:50:22,680 Lahenda see. 248 00:50:28,250 --> 00:50:30,230 Tervitused, teie Kõrgus! 249 00:50:30,370 --> 00:50:33,556 Püüame jõuda Gateway Galaxysse... 250 00:50:33,656 --> 00:50:37,289 Need on tulnukad, kes on sa hävitasid mu lillepõllu! 251 00:50:37,685 --> 00:50:40,771 Pane nad kinni! Võtke see ära nad meekaevandustesse! 252 00:50:43,590 --> 00:50:45,410 Mitte seni, kuni ma siin olen! 253 00:50:48,610 --> 00:50:52,370 Keegi peab kinni maksma nende kuriteod. - Laske neil minna! 254 00:50:52,550 --> 00:50:55,221 Ma kannan nende eest karistuse ära! 255 00:50:55,670 --> 00:50:59,829 Ma saan teha sada tööd inimest ja vähemalt kümme tuhat p�li. 256 00:51:00,100 --> 00:51:03,889 Pange mind ja nemad kinni saata Gateway Galaxysse. 257 00:51:11,290 --> 00:51:14,970 Meil on kokkulepe. Võtke see ära nad Gateway Galaxysse! 258 00:51:18,290 --> 00:51:20,270 Kas olete selles kindel? 259 00:51:22,570 --> 00:51:25,690 Sa pole nii vinge kui Seda ma arvasin. Aitäh. 260 00:51:27,790 --> 00:51:29,490 Võtke käsi ära! 261 00:51:31,121 --> 00:51:34,670 Hoolitse tema eest, eks? - Ma teen seda alati. 262 00:51:35,190 --> 00:51:38,710 See vaene noormees annab sulle passi. 263 00:51:45,790 --> 00:51:48,460 Mine! Tehke oma vaenlane uhkeks! 264 00:52:10,710 --> 00:52:15,154 Kui ma olen vaba, mu kallis ja ma tantsin, kuni päike tõuseb. 265 00:52:15,569 --> 00:52:17,530 Kas sul on kodus tüdruksõber? 266 00:52:18,934 --> 00:52:22,628 Ta jättis mu altari ette. Ta jättis mu tuulde kummarduma. 267 00:52:22,870 --> 00:52:26,720 Ma ikka taastun. Pea meeles kes ma olin enne teda. 268 00:52:28,210 --> 00:52:30,130 See on üks tundlik hing. 269 00:52:35,990 --> 00:52:39,030 Jääge tugevaks! Ühel päeval Ta leiab selle õige! 270 00:52:47,920 --> 00:52:50,380 Tere, isa! - Juunior? 271 00:52:52,140 --> 00:52:53,900 Minu poiss-sõber! 272 00:52:55,120 --> 00:52:56,920 Vaata, kui palju sa oled kasvanud! 273 00:52:58,360 --> 00:53:00,160 Kas see kõik on sinu oma? 274 00:53:01,740 --> 00:53:05,000 Kas ta ei peaks selles olema internaatkool? - Internaatkoolis? 275 00:53:05,100 --> 00:53:07,720 Pigem nagu igavus, sest mind visati välja. 276 00:53:09,160 --> 00:53:12,675 Kui sa tõesti kasvasid üles Ma ei pööranud tähelepanu. - Isa... 277 00:53:13,200 --> 00:53:17,044 Meist mõlemast saab universumi võimsaimad poisid! 278 00:53:17,720 --> 00:53:19,640 Kas mäletate, kui ma väike kilpkonn olin? 279 00:53:19,960 --> 00:53:22,780 Püüdsite nii kõvasti maailma vallutada. 280 00:53:22,960 --> 00:53:25,083 Aga aeg-ajalt tal oleks vaba õhtu. 281 00:53:25,183 --> 00:53:28,558 Ja ta õpiks ja vabandaks minu ees meie lemmik unejutt. 282 00:53:29,020 --> 00:53:31,387 Need olid parimad ööd kogu mu elus! 283 00:53:32,280 --> 00:53:34,700 Räägi mulle lugu! - Jälle? 284 00:53:49,763 --> 00:53:54,593 Elas kord üks vägev mees läikivate juustega kaabakas. 285 00:53:55,525 --> 00:53:57,528 Talle meeldis kõike vallutada. 286 00:54:00,889 --> 00:54:03,130 Ja sellel kurjal oli poeg. 287 00:54:04,470 --> 00:54:06,525 Nad kahekesi ekslesid läbi meeleheite universumi 288 00:54:06,654 --> 00:54:08,654 otsin kohta, kus oleks võiks koju helistada. 289 00:54:08,770 --> 00:54:13,111 Aga kuhu me läksime, seal oli uskumatult õnnetu. - Kohutav! 290 00:54:14,290 --> 00:54:16,550 Nii nad otsustasid luua oma planeet. 291 00:54:17,150 --> 00:54:19,450 Imetlege seda! Planet Bowser! 292 00:54:19,950 --> 00:54:24,171 Kurjakuulutav kummitab, kus oleks võiks ülejäänud päeva veeta. 293 00:54:24,290 --> 00:54:28,110 Nad ehitasid kurja liumäe. Laavat täis kuru. 294 00:54:28,710 --> 00:54:31,888 Ja nad nikerdasid hiiglasliku mägi nende peade kujul. 295 00:54:32,450 --> 00:54:36,542 Ja nad on planeedi tipus tegi kõigi aegade suurima kahuri. 296 00:54:36,930 --> 00:54:39,270 Ta võib hävitada universumi! 297 00:54:40,730 --> 00:54:44,010 Nad kutsusid teda... -Boomsday relvad! 298 00:54:44,110 --> 00:54:48,530 Selle käivitamiseks vajasid nad... - Universumi võimsaim printsess! 299 00:54:49,510 --> 00:54:53,310 Kui nad ammendasid kõik tema omad jõud ja relvad olid valmis, 300 00:54:53,550 --> 00:54:58,550 Nad läksid planeet planeedi haaval, hävitades kõik need, kes neid ei austanud. 301 00:55:02,435 --> 00:55:07,567 Kuni nad tuha peal tantsisid universumi ja raevukas hingata! 302 00:55:08,310 --> 00:55:10,010 Lõpp. 303 00:55:10,770 --> 00:55:13,950 Isa, kas ma tahan seda ka homme? õhtul rääkida? - Muidugi. 304 00:55:14,570 --> 00:55:16,390 Head ööd, mu poiss. 305 00:55:22,830 --> 00:55:26,230 Isa, ma ehitasin selle see planeet. - Kas sa oled? 306 00:55:26,930 --> 00:55:30,770 Me läheme kohe sinna. Sina ja mina. Kaks Bowserit. 307 00:55:31,130 --> 00:55:33,030 Piiranguid pole! 308 00:55:37,070 --> 00:55:40,810 Härrased, meil on probleem. 309 00:55:58,310 --> 00:56:01,630 Tere tulemast informatiivsesse siis. Minu nimi on Rob. 310 00:56:01,806 --> 00:56:05,290 Kas vajate teavet? - Peame leidma piloodi. 311 00:56:05,390 --> 00:56:09,180 Ja kiiresti. - Muidugi. Piloot ise võib leida kabiinist. 312 00:56:09,370 --> 00:56:12,180 Mis praegu asub... 313 00:56:19,610 --> 00:56:21,500 Oh, Rob, see tapab mu! 314 00:56:22,250 --> 00:56:24,850 Vabandust! Ma ei taha sind tappa. 315 00:56:25,570 --> 00:56:27,990 Kärnkonn! -Ma olen Rob. -Ma tean! 316 00:56:28,250 --> 00:56:30,500 Suurepärane. Tänan teid teabega külastused. 317 00:56:30,610 --> 00:56:33,875 Kus on lennukikabiin? -Täpselt... 318 00:56:37,290 --> 00:56:40,550 Siin. – Aitäh! -Pole midagi. 319 00:57:33,029 --> 00:57:36,493 Tere! Kas sa viiksid meid Kosmoseprügi galaktika? 320 00:57:36,810 --> 00:57:38,510 Mitte. 321 00:57:39,770 --> 00:57:43,030 Vabandust, kui palju sõit maksab kosmoseprahi galaktikasse? 322 00:57:43,150 --> 00:57:45,050 Liiga ohtlik selle väikese flaieri jaoks. 323 00:57:45,907 --> 00:57:47,670 No seleta mulle... 324 00:57:47,890 --> 00:57:52,017 Miks peaks printsess proovima lahkuda galaktika kõige ohtlikumasse kohta? 325 00:57:52,490 --> 00:57:56,410 kes sa oled? - Ära ütle mulle esitada isiklikke küsimusi. 326 00:57:56,730 --> 00:57:59,470 Anna andeks, ma ei tahtnud... - Mina olen Fox McCloud! 327 00:58:01,190 --> 00:58:04,550 Legendaarse Star Foxi meeskonna juht! 328 00:58:05,391 --> 00:58:08,610 Minu jaoks on olulised ainult kolm asja. Säilitage Lylati süsteemi turvalisus 329 00:58:08,710 --> 00:58:13,783 kaklege sõpradega ja esinege äärmuslikud, ohtlikud ba�suured pöörded. 330 00:58:14,190 --> 00:58:18,310 Lähme! Aga ühel päeval on mu lõimeajam plahvatas. 331 00:58:18,650 --> 00:58:21,231 Ta tegi tohutu augu ruumi ja aja koes. 332 00:58:21,331 --> 00:58:25,491 Ja mind tõmbas teise universumisse. Seda ma saan, kui mu vanaema on masinamees. 333 00:58:26,070 --> 00:58:29,320 Nüüd ma rändan teie galaktikas ringi, püüdes leida teed koju. 334 00:58:29,750 --> 00:58:32,410 �ja hea, kui hind on õige. 335 00:58:33,570 --> 00:58:35,950 Ja mul on ka lahedad kosmosesaapad. 336 00:58:38,250 --> 00:58:42,055 See on taustalugu mehest, kes meid tahab viivad kosmoseprügi galaktikasse. 337 00:58:42,730 --> 00:58:45,557 Kui hädasti mul raha vaja on? 338 00:58:49,000 --> 00:58:52,880 Olgu, nõus. Täida see täis kütus R-tiib. Tõuseme viiendast. 339 00:58:57,560 --> 00:59:01,210 See on suurim kutt mida ma kunagi näinud olen! 340 00:59:07,580 --> 00:59:09,940 Mario, mul on suurepärane idee. 341 00:59:10,460 --> 00:59:15,380 Kui näete Peachit, rääkige temaga ja öelge: "Blah, bla... Tere, kuidas läheb?" 342 00:59:15,800 --> 00:59:19,491 Ja siis, buum! Ta kutsus ta kohtingule. 343 00:59:20,360 --> 00:59:24,360 Ma ei tea, Lu. Ta arvab, et printsess teeks seda torumehega kohtingule minemas? 344 00:59:25,880 --> 00:59:31,360 Mario, sa oleksid kõige õnnelikum printsess maailmas olla sinu tüdruksõber. 345 00:59:32,325 --> 00:59:34,320 Ta ütleb "jah". 346 00:59:34,440 --> 00:59:37,843 Ja siis ta küsib temalt kas tal on minu jaoks tüdruksõber 347 00:59:39,300 --> 00:59:42,060 Nüüd peame ta lihtsalt leidma. 348 00:59:42,640 --> 00:59:44,651 See on õige... 349 00:59:50,044 --> 00:59:52,336 Virsik! Virsik! 350 00:59:52,940 --> 00:59:54,640 Mario? 351 00:59:58,000 --> 01:00:00,620 Yoshi on siin. Hurraa! -Mario! 352 01:00:03,700 --> 01:00:06,400 Käitlemine? - Arvasin, et see oleks lõbus. 353 01:00:06,740 --> 01:00:09,156 Tähendab, ma lihtsalt mõtlesin et see võiks lõbus olla. 354 01:00:09,280 --> 01:00:12,096 Ma arvasin, et see on hea ja lõbus. -Mario! 355 01:00:12,240 --> 01:00:14,260 Sain teada, kus Rosalina on. 356 01:00:14,440 --> 01:00:16,960 Ja see mees ütles jah Ta viib meid sinna. 357 01:00:23,320 --> 01:00:25,960 Kena laev! - Ilusad vuntsid. 358 01:00:27,200 --> 01:00:28,900 Lähme! 359 01:00:49,060 --> 01:00:51,440 Selline on kosmosemässaja elu! 360 01:00:51,580 --> 01:00:55,567 Ta ei tundu mulle mässaja, näeb välja nagu proua Castellano koer. 361 01:00:55,740 --> 01:00:58,298 Ja kas pr Castellano koer saab seda teha? 362 01:01:05,300 --> 01:01:07,260 Mulle meeldib see mees. 363 01:01:17,732 --> 01:01:19,627 Sihtmärk 364 01:01:22,250 --> 01:01:24,220 Hoidke millestki kinni! 365 01:02:03,060 --> 01:02:04,860 Ta maksab selle eest! 366 01:02:09,980 --> 01:02:12,580 oota, juunior! Kuidagi kohtusin nendega. 367 01:02:13,000 --> 01:02:16,840 Nemad on väga vaesed, aga meie tahtis neid ikkagi tappa. 368 01:02:17,520 --> 01:02:19,620 Ta ütleb, et ära tapa neid? 369 01:02:20,860 --> 01:02:24,860 See on imelik. Hea. Ma teen seda sinu heaks, isa! 370 01:02:25,020 --> 01:02:28,477 Kui ma nendega lõpetan, ta hakkab nutma oma ema pärast. 371 01:02:29,700 --> 01:02:31,543 mida see teeb? 372 01:02:38,760 --> 01:02:41,360 Bowser! Ta pettis meid. 373 01:02:54,680 --> 01:02:56,420 Beebid! 374 01:03:05,984 --> 01:03:07,684 Ei! 375 01:03:14,025 --> 01:03:16,920 Ära muretse, isa. Kuni selle ajani homme, 376 01:03:17,040 --> 01:03:20,272 unustab täielikult need tunked tunkedes. 377 01:03:20,460 --> 01:03:22,980 Ja kogu universum on meie peal! 378 01:03:48,108 --> 01:03:51,108 Ja nüüd? - Mitte. 379 01:03:53,337 --> 01:03:55,158 Kärnkonn, kullake! 380 01:03:56,482 --> 01:03:58,282 mida? ma lähen! 381 01:04:03,939 --> 01:04:05,739 Tule siia! 382 01:04:34,430 --> 01:04:36,330 Yoshi, tule tagasi! 383 01:04:37,030 --> 01:04:38,990 Yoshi! Yoshi! 384 01:04:50,468 --> 01:04:52,168 Tule siia! 385 01:04:55,752 --> 01:04:57,526 Luigi! 386 01:04:59,498 --> 01:05:01,198 Lõpetage ära! 387 01:05:08,846 --> 01:05:10,546 Mario! 388 01:05:39,280 --> 01:05:41,045 Yoshi! 389 01:06:11,900 --> 01:06:14,948 Ei! Lase lahti, see pole mänguasi! Lase lahti, anna see mulle! Anna see mulle! 390 01:07:39,166 --> 01:07:41,220 Mulle meeldis nagu beebi olla. 391 01:07:41,320 --> 01:07:44,280 Kõik need kummalised mõtted, mis mu peas keerlevad läbi pea nad lihtsalt kadusid. 392 01:07:46,520 --> 01:07:48,820 Teeme korda ja see on nagu uus. 393 01:07:49,200 --> 01:07:52,740 Kõik saab korda, see on kõik lohk. Lihtsalt lohk! 394 01:08:04,240 --> 01:08:06,700 Leiame tee sellelt planeedilt lahkuda. 395 01:08:06,800 --> 01:08:11,020 Mario, me oleme galaktikate kaugusel Rosaliin. Me ei saa laeva remontida. 396 01:08:11,120 --> 01:08:14,089 Ja kuidagi me muudkui lisame dinosauruseid! 397 01:08:15,580 --> 01:08:18,500 Ma tean, et sa oled pettunud. - Printsessid ei pettu! 398 01:08:19,780 --> 01:08:23,060 No ma ei saa olla pole sinus pettunud? 399 01:08:31,550 --> 01:08:35,530 Olgu, katkesta paus�. See on Suur roheline koos Little Redi ja Beagle'iga. 400 01:08:35,630 --> 01:08:38,649 Palume viivitamatut evakueerimist. 401 01:08:38,850 --> 01:08:43,150 Me kukkusime Dinogradi keskel alla. Me kanname kuninglikku koormat... 402 01:08:57,510 --> 01:09:00,519 See juhtub siis, kui nad ei lähe õigel ajal magama. 403 01:09:02,286 --> 01:09:06,077 Appi, appi! Suur Luigi on välja logitud. Lõpetan! 404 01:09:06,277 --> 01:09:08,081 Luigi? 405 01:09:17,540 --> 01:09:21,292 Nende vuntsid olid naljakad, aga nad ei olnud halvad inimesed. 406 01:09:22,660 --> 01:09:27,000 Nad olid su sõbrad, kas pole? Miski pole ohtlikum kui sõbrad! 407 01:09:27,440 --> 01:09:31,052 Kui su soomusrüü kukub, see lööb sulle noa selga. 408 01:09:31,252 --> 01:09:36,180 Kust sa seda kuulsid? - Seda sa mulle ütlesid kui sa mind esimesel päeval kooli viisid. 409 01:09:37,153 --> 01:09:39,231 Ma olen hea isa. 410 01:09:39,399 --> 01:09:42,599 Sinu sõbrad nad tahtsid sind hävitada. 411 01:09:42,776 --> 01:09:44,934 Muutke teid millekski, mida te pole. 412 01:09:45,369 --> 01:09:48,237 Kes teab, kes sind tahab haiget teha? Sinu perekond. 413 01:09:49,199 --> 01:09:51,269 Perekond on igavesti. 414 01:09:52,020 --> 01:09:53,820 Sule silmad! 415 01:09:59,406 --> 01:10:01,678 Isa! oota! 416 01:10:03,342 --> 01:10:05,192 Nüüd avage need! 417 01:10:22,853 --> 01:10:26,953 Inimesed, midagi erakordset See lendab kummaliselt meie poole. 418 01:10:47,990 --> 01:10:49,750 Lähme! 419 01:11:07,710 --> 01:11:11,340 Jõuame galaktikasse kosmoseprahist enne magamaminekut! 420 01:11:54,090 --> 01:11:59,416 "Kunagi elas ta vapralt ja üllas printsess nimega Peach. 421 01:12:03,202 --> 01:12:06,227 Tema lugu algab palju aastaid tagasi. 422 01:12:07,441 --> 01:12:11,993 Kui ta elas väikesel planeedil koos oma õe Rosalinaga. 423 01:12:12,964 --> 01:12:16,392 Seal oli kaks õde valmistatud tähetolmust. 424 01:12:21,259 --> 01:12:25,648 Nende armastus põles särav nagu tähed ise. 425 01:12:27,542 --> 01:12:31,465 Koos võiksid nad kosmose väe esile kutsuda. 426 01:12:44,956 --> 01:12:48,452 Kuid kurjuse jõud tahtsid seda jõudu endale. 427 01:12:51,178 --> 01:12:56,021 Rosalina pidi saatma Virsik ohutuks. 428 01:13:13,665 --> 01:13:19,699 Kärnkonnad kasvatasid ja kaitsesid teda, kuni ta seda ei teinud sai piisavalt tugevaks, et neid kaitsta." 429 01:13:37,773 --> 01:13:41,173 Isa, tere tulemast planeedile Bowser! 430 01:14:01,336 --> 01:14:04,408 Sa oled tõesti see kõik ehitatud? - Aga see pole veel kõik! 431 01:14:04,570 --> 01:14:08,990 Meil on päris oma Boomsday relv! 432 01:14:12,406 --> 01:14:16,090 Ja printsess, kelle ma röövisin, et teda toita! 433 01:14:20,186 --> 01:14:22,270 Universum ei andesta sulle kunagi! 434 01:14:23,050 --> 01:14:26,490 See oled sina. See kuulub siia�. 435 01:14:27,150 --> 01:14:31,930 Täna õhtul me hävitame Seente kuningriik. Ja homme universum! 436 01:14:35,698 --> 01:14:38,498 Bowser! Bowser! Bowser! 437 01:14:42,888 --> 01:14:45,090 Jah, elagu kuningas! 438 01:14:46,830 --> 01:14:48,630 Nad ootavad sind. 439 01:14:50,979 --> 01:14:55,686 Mõnikord sellel vikerkaarel me eksime eluteel. 440 01:14:55,986 --> 01:14:57,920 Aga kui sul veab, 441 01:14:58,020 --> 01:15:02,655 väike versioon endast aitab et mäletaksite oma tõelist kutsumust. 442 01:15:03,679 --> 01:15:07,910 Mu Koopas, teie kuningas on tagasi! 443 01:16:15,521 --> 01:16:17,555 Me viime teid planeedile. 444 01:16:17,742 --> 01:16:21,143 Ole valmis, asjad hakkavad hulluks minema! 445 01:16:23,206 --> 01:16:25,928 Tiim Star Fox on valmis! 446 01:16:56,500 --> 01:16:58,200 Teeme ära! 447 01:17:03,499 --> 01:17:05,216 Midagi on tulemas! 448 01:17:08,599 --> 01:17:10,446 Tee lõbus spin! 449 01:17:25,260 --> 01:17:27,260 Sinu kord on, vuntsid! Palju õnne! 450 01:18:12,500 --> 01:18:14,757 Ma ei tea, mida see tähendab! 451 01:18:15,457 --> 01:18:18,822 Las nad lähevad sinna ja meie Lähme seda teed! - Nüüd ma saan aru! 452 01:19:09,630 --> 01:19:11,710 Hoiatus sissetungijate eest! 453 01:19:12,100 --> 01:19:13,840 Püüdke nad kinni! 454 01:19:18,080 --> 01:19:20,070 See ei kesta kaua, isa. 455 01:19:20,980 --> 01:19:24,956 Mis see on? - Mu isand, meie piinajad on tagasi! 456 01:19:27,210 --> 01:19:29,290 Ma hoolitsen nende eest. 457 01:19:29,650 --> 01:19:32,844 Ehitasin turvasüsteemi mis on järgmisel tasemel. 458 01:19:36,370 --> 01:19:38,570 Need rebitakse tükkideks! 459 01:19:40,130 --> 01:19:42,110 Mulle meeldib olla hea isa! 460 01:19:42,450 --> 01:19:45,609 Päevad on pikad, aga aastad lühikesed. 461 01:20:07,330 --> 01:20:09,250 Tere, Peach ja Mario! 462 01:20:11,830 --> 01:20:14,630 Olge valmis oma tegijat nägema! 463 01:21:26,320 --> 01:21:28,157 Nüüd olete mul teie käes! 464 01:22:04,991 --> 01:22:07,867 Ma ei lase neil seda hävitada. 465 01:22:29,365 --> 01:22:31,065 Bowser! 466 01:22:32,700 --> 01:22:34,680 See ei pidanud nii olema. 467 01:22:34,800 --> 01:22:38,136 Ma tean, et tal on ikka veel midagi head sinus. 468 01:22:44,378 --> 01:22:47,378 Laske meil mööda minna! Kohe! - Või mis? 469 01:22:47,830 --> 01:22:50,030 Kas ta alandab mind pulmas? 470 01:22:50,225 --> 01:22:52,894 Taandage mind putukaks ja pane mind purki? 471 01:22:52,997 --> 01:22:55,630 Pane mind tegema liituda raamatuklubiga? 472 01:22:55,817 --> 01:22:59,230 Meil oli oma hetk, Mario. Kuid Bowser on tagasi! 473 01:22:59,730 --> 01:23:01,850 Ja nüüd tunnete mu viha! 474 01:23:23,752 --> 01:23:25,552 Ei, ei! 475 01:23:28,950 --> 01:23:30,692 Isa! 476 01:23:50,218 --> 01:23:51,918 Isa! 477 01:24:12,869 --> 01:24:17,080 Mina olen Luude Isand! Ma olen skeletikuningas! 478 01:24:17,780 --> 01:24:19,960 Ja ma olen tema poeg! 479 01:24:35,480 --> 01:24:37,180 Mario! 480 01:24:38,560 --> 01:24:40,760 Mine! Päästa ta! 481 01:25:55,620 --> 01:25:57,390 Yoshi! 482 01:26:02,082 --> 01:26:03,970 Väga imelik! 483 01:27:09,333 --> 01:27:11,179 Lõpeta see, Lu! 484 01:27:17,717 --> 01:27:21,165 Lu! - Mis see on? Ta juba teab seda Ma ei oska hästi joonistada! 485 01:27:32,945 --> 01:27:34,645 See! 486 01:27:35,132 --> 01:27:36,832 Ei! 487 01:28:11,010 --> 01:28:13,070 Koopa nimel... 488 01:28:16,770 --> 01:28:19,750 Juunior! - Isa, palun aita! 489 01:28:24,950 --> 01:28:26,710 Juunior! 490 01:29:00,148 --> 01:29:02,536 Isa! - Mu poiss-sõber! 491 01:29:34,366 --> 01:29:36,154 Rosalina! 492 01:29:42,998 --> 01:29:44,933 Sa peaksid seda proovima! 493 01:30:37,734 --> 01:30:39,890 Ma teadsin, et ta tuleb mulle järgi. 494 01:30:43,614 --> 01:30:45,962 Siin see on! Ma leidsin su reieluu, isa! 495 01:30:46,100 --> 01:30:48,880 Sul läheb suurepäraselt, mu poiss. Otsime mu jala üles. 496 01:30:50,480 --> 01:30:53,980 Mario! Saage tuttavaks mu õega. 497 01:30:55,220 --> 01:30:57,520 Ma olen nii õnnelik, et sa oled lõpuks leitakse. 498 01:30:57,620 --> 01:30:59,800 Mulle meeldib, kui pered saavad kokku! 499 01:31:13,640 --> 01:31:15,840 Ema? -Ema! -Ema! 500 01:31:18,700 --> 01:31:20,460 Minu beebid! 501 01:31:20,800 --> 01:31:24,020 Me igatsesime sind nii väga! - Ma igatsesin sind ka. 502 01:31:24,380 --> 01:31:27,420 Ema, kas saame? külastada Seeneriiki? 503 01:31:27,520 --> 01:31:30,840 Ma tahan lossi näha! - Hea, hea. 504 01:31:38,360 --> 01:31:40,260 Kus on loss? 505 01:31:42,640 --> 01:31:45,944 Noh, loss on... Loss suri. 506 01:31:48,280 --> 01:31:50,400 Millest see räägib? 507 01:31:50,944 --> 01:31:54,644 Teate mida, inimesed? Me taastame teda. Sellest saab kõigi aegade parim loss! 508 01:31:54,940 --> 01:31:56,840 Kes tahab aidata? 509 01:32:01,252 --> 01:32:03,012 Oh, jah! 510 01:32:46,747 --> 01:32:48,767 ROHKEM ON KELL 01:35:04 511 01:35:06,650 --> 01:35:08,590 Kuhu ta siis järgmisena läheb? 512 01:35:08,690 --> 01:35:12,370 Mulle meeldib see ilus kosmoseprintsess Parandasin lõimeajami ja lähen koju. 513 01:35:14,190 --> 01:35:17,890 Edu nendega! See on kõik üks keeruline perekond. 514 01:35:27,070 --> 01:35:30,490 Ära muretse, poeg. Mitte ühtegi vangla meid ei hoia. 515 01:35:30,670 --> 01:35:32,650 Varsti oleme väljas. 516 01:35:40,910 --> 01:35:44,050 Tere, ussid! Kas me üritame põgeneda? 517 01:35:45,090 --> 01:35:47,550 Nüüd mängite minu reeglite järgi. 518 01:35:47,650 --> 01:35:50,110 Ole lähedal, poeg. Ta ei murra meid. 519 01:35:50,290 --> 01:35:53,130 Kõigepealt läheb keha, siis luu. 520 01:35:53,850 --> 01:35:56,190 Ja alles jääb vaid tolm. 521 01:35:56,370 --> 01:36:00,702 Ole vait! Kohe! - Ta ei saa tõde varjata. 522 01:36:01,050 --> 01:36:03,110 Tee see lihtsalt valjemaks. 523 01:36:03,230 --> 01:36:06,370 Nagu trummid ennustaksid... surma! 524 01:36:15,841 --> 01:36:18,342 Tule nüüd! Vaene väike ahv. 525 01:36:28,361 --> 01:36:30,359 Tänan teid väga! 526 01:36:30,759 --> 01:36:32,632 Teie Ekstsellents. 527 01:36:35,331 --> 01:36:38,331 Tõlge ja töötlemine: Osgiliath 528 01:36:41,331 --> 01:36:45,331 Võetud saidilt www.titlovi.com